INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La visita della nostra pagina Web comporta l’acquisizione, memorizzazione e il trattamento dei dati personali come qui descritto.

I. ENTE RESPONSABILE E INCARICATO DELLA PROTEZIONE DEI DATI

L’ente responsabile dell’acquisizione, memorizzazione ed elaborazione dei dati personali ai sensi delle pertinenti leggi sulla protezione dei dati è:

Kompernaß Handelsgesellschaft mbH,
rappresentato dagli amministratori Johannes-Heinrich Kompernaß, Monika Kompernaß e
Karsten Dudzek
Burgstr. 21
44867 Bochum
Repubblica Federale di Germania
Tel.: +49 02327/3018-0
Fax: +49 02327/3018-100
E-Mail: info@kompernass.de

Potete contattare la nostra responsabile della protezione dei dati Jennifer Hogrebe allo stesso indirizzo e numero di telefono o all’indirizzo e-mail datenschutz@kompernass.de.

II. DATI PRODOTTI NELL’AMBITO DELL’UTILIZZO DELLA PAGINA WEB

1. Visita della nostra pagina Web

Per permettere l’utilizzo della pagina Web, con ogni utilizzo della nostra offerta acquisiamo e memorizziamo automaticamente i dati di seguito specificati, la memorizzazione servendo esclusivamente come garanzia della sicurezza IT (ad esempio identificazione di attacchi sulla pagina Web) e per scopi statistici. Memorizziamo tutti questi dati in modo tale da non poter consentire l’associazione a una specifica persona. Non vengono creati, in particolare, profili d’uso degli utenti. I dati da noi acquisiti sono: Tipo/versione del browser, sistema operativo in uso, indirizzo IP, URL del referrer (la pagina visitata precedentemente) e data e ora dell’accesso.

I dati vengono salvati per una durata di 2 giorni.

2. Dati personali nella registrazione e ordine

Il trattamento dei dati personali di seguito specificati avviene esclusivamente con il consenso secondo l’art. 6 comma 1 punto 1a del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), ), in vigore dal 25.05.2018. Questo consenso viene dato con l’apertura di un conto utente come cliente del nostro negozio online (in caso di registrazione come cliente del nostro negozio online) e con la trasmissione di dati per ordinare merci (nel caso di ordine di merci). Nel caso di ordine di merci, il trattamento dei dati personali avviene inoltre sulla base dell’art. 6 comma 1 punto 1b RGPD, in quanto i dati qui acquisiti ed elaborati sono necessari per l’adempimento del rispettivo contratto per la consegna della merce ordinata.

Nel caso di registrazione come cliente del nostro negozio online e di ordine di merci, acquisiamo e memorizziamo i seguenti dati personali che vengono utilizzati esclusivamente ai fini della consegna e della fatturazione, l’acquisizione avvenendo nell’ambito della finestra di login e di registrazione:

  • Name
  • Dati di indirizzo
  • E-mail
  • Modalità di pagamento usata
  • Prodotto(i) ordinato(i)

I dati summenzionati sono campi obbligatori se volete effettuare un ordine nel nostro negozio online. Questo significa che senza l’autorizzazione ad acquisire e trattare i dati summenzionati non possono essere effettuati ordini attraverso il nostro negozio online. Lo stesso vale, ad eccezione dei prodotti ordinati e della modalità di pagamento usata, per l’apertura di un conto utente.

I dati vengono salvati per una durata di dieci anni.

3. Dati personali durante la registrazione effettuata utilizzando un Single Sign-On Account

È possibile registrarsi come cliente nel nostro negozio online anche utilizzando un Single Sign-On Account ("SSO") esistente. Gli account SSO consentono di effettuare il login per diversi servizi e piattaforme con un unico account. Offriamo la possibilità di registrarsi nel nostro negozio online anche utilizzando i fornitori di SSO Facebook e Google.

Facebook è un social network della Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. Per lo scopo e l'entità dei dati raccolti, per l'ulteriore trattamento e uso dei dati da parte di Facebook e per i diritti e le possibilità di impostazione che Le spettano per la tutela della Sua sfera privata, consulti l'informativa sulla privacy di Facebook: http://www.facebook.com/policy.php.

Il servizio SSO di Google è offerto dalla Google Inc. ("Google"), Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Per la registrazione e l'uso dei servizi di Google si applicano le condizioni di utilizzo e protezione dei dati di Google, che è possibile consultare all'indirizzo ___ http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ .

Quando si registra come cliente nel nostro negozio online, Le facciamo presente la possibilità di registrarsi con un account SSO di Facebook o Google. Per farlo deve essere registrato presso Facebook o Google ovvero creare un accesso di questo tipo nel corso della registrazione, se il fornitore del caso offre questa possibilità. Tenga presente che per la registrazione e l'utilizzo dei fornitori di SSO Facebook e Google si applicano le condizioni di utilizzo e protezione dei dati del fornitore del caso.

a) Login presso il fornitore di SSO

Se decide di registrarsi nel nostro negozio online con il Suo account SSO di Facebook o Google, innanzitutto verrà subito reindirizzato al Suo fornitore di SSO. Il Suo fornitore di SSO Le chiederà di specificare i dati di accesso e di effettuare l'accesso presso il fornitore di SSO, oppure di registrarsi. Se in quel momento ha già effettuato l'accesso al fornitore di SSO, la richiesta di accedere viene saltata. I dati per l'accesso a Facebook o Google non ci vengono comunicati e permangono presso il Suo fornitore di SSO.

b) Collegamento al fornitore di SSO (Facebook o Google)

Successivamente collegherà il Suo profilo presso il fornitore di SSO con l'account cliente del nostro negozio online. In questa fase saprà anche quali dati del Suo profilo SSO presso Facebook o Google possono essere richiesti durante la registrazione come cliente del nostro negozio online. Affinché possa registrarsi come cliente del nostro negozio online, abbiamo bisogno anche dell'indirizzo e-mail memorizzato nel Suo profilo SSO. Ciò è necessario per poter continuare ad utilizzare il Suo account cliente del nostro negozio online mediante la funzione "Password dimenticata", nel caso in cui in seguito voglia annullare il collegamento tra il Suo profilo SSO e l'account cliente. Se crea il collegamento tra il Suo profilo SSO e l'account cliente del nostro negozio online presso il Suo fornitore di SSO, dichiara di accettare l'uso dei suddetti dati. A questo punto verrà reindirizzato nuovamente al procedimento di registrazione come cliente del nostro negozio online. Durante la registrazione acquisiremo i dati citati dal Suo fornitore di SSO e li utilizzeremo per creare il Suo account cliente nel nostro negozio online. Una volta effettuata la registrazione, potrà accedere al nostro negozio online con il pulsante di login corrispondente al fornitore di SSO da lei utilizzato nel Suo account cliente.

c) Raccolta e memorizzazione dei dati da parte di Kompernaß

Dal Suo fornitore di SSO otteniamo l'accesso a pochi dati. Si tratta dell'indirizzo e-mail e del nome, che utilizziamo per creare il Suo account cliente.

d) Raccolta e memorizzazione dei dati da parte del fornitore di SSO

Con la registrazione nel nostro negozio online, anche il Suo fornitore di SSO riceve dati che La riguardano. Facendo clic sul pulsante con il logo del fornitore di SSO, il Suo fornitore di SO viene a sapere che Lei si registra su www.kompernass.com . Facendo clic sul pulsante con il logo del fornitore di SSO, il Suo fornitore di SO colloca un cookie nel Suo browser. In questo modo il Suo fornitore di SSO può raccogliere ulteriori informazioni su di Lei e sul Suo comportamento di navigazione. Le informazioni generate per mezzo del cookie vengono trasmesse ai server del fornitore di SSO. È possibile che tali server si trovino al di fuori della Germania, ad esempio negli USA. Lì le informazioni vengono memorizzate e possibilmente riunite con altri dati del Suo profilo che il fornitore di SSO ha già memorizzato. Per sapere quali dati specifici raccoglie il Suo fornitore di SSO e per quali scopi vengano raccolti o utilizzati tali dati, consulti l'informativa sulla privacy del fornitore. Lì troverà anche ulteriori informazioni sui diritti che Le spettano in relazione alla raccolta e al trattamento dei dati.

e) Altre note

Se ha concluso la registrazione nel nostro negozio online attraverso un fornitore di SSO, memorizziamo l'informazione relativa al fatto che si è registrato nel nostro negozio online attraverso il Suo fornitore di SSO. Questa informazione viene memorizzata sotto forma di chiave. Non memorizziamo i dati con cui accede al fornitore di SSO. Qualora dovesse modificare presso il Suo fornitore di SSO i dati che sono stati trasmessi nel corso della registrazione come cliente del nostro negozio online, dovrà effettuare tali modifiche anche nel Suo account cliente presso il negozio online. Non riceviamo automaticamente i Suoi dati aggiornati dal fornitore di SSO né inviamo informazioni al fornitore di SSO, a meno che Lei non ci autorizzi a farlo.

f) Annullamento del collegamento

Se desidera annullare il collegamento dall'account cliente del nostro negozio online al Suo fornitore di SSO, effettui l'accesso al Suo fornitore di SSO (Facebook o Google) e imposti lì le necessarie modifiche al Suo profilo nella misura in cui il fornitore di SSO permetta di farlo. In questo modo può revocare l'autorizzazione ad utilizzare per Lei i dati tratti dal Suo profilo SSO.

III. DIRITTO DI REVOCA

Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento e con effetto per il futuro il vostro consenso al trattamento dei dati personali, mentre resta invariata la legittimità del trattamento dei vostri dati personali effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. La revoca può avvenire anche via e-mail all’indirizzo datenschutz@kompernass.de.

IV. TRASMISSIONE DEI DATI

I dati da noi acquisiti vengono inoltrati esclusivamente alle società di spedizione da noi incaricate della consegna delle merci e agli istituti finanziari incaricati della fatturazione e solo nella misura in cui risulta necessario per la consegna delle merci o per la fatturazione.

V. INFORMATIVA SULLA PRIVACY PER L’USO DI GOOGLE ANALYTICS

Questa pagina Web utilizza funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. . Il fornitore è Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. . Google Analytics utilizza cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono salvati sul computer e consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web da parte dell'utente. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web vengono normalmente trasmesse e salvate su un server di Google negli Stati Uniti.

In caso di attivazione dell'anonimizzazione IP sul presente sito Web, l'indirizzo IP viene previamente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso e successivamente abbreviato su un server di Google negli Stati Uniti. Su incarico dell'azienda che gestisce il presente sito web, Google utilizzerà tali informazioni, per valutare l'utilizzo del sito stesso, allo scopo di redigere report sulle attività del sito web e per fornire all'azienda utilizzatrice ulteriori servizi associati all'utilizzo del sito web e di internet. L'indirizzo IP trasmesso dal browser nell'ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

È possibile impedire il salvataggio dei cookie con un'apposita impostazione del software browser; segnaliamo tuttavia che, in questo caso, è possibile che non si possano usare appieno alcune funzioni del sito web. È inoltre possibile impedire la raccolta dei dati relativi all'utilizzo del sito web e generati dal cookie (indirizzo IP incluso) su Google e il trattamento di tali dati da parte di quest'ultimo, procedendo al download e all'installazione del plug-in per il browser disponibile al seguente link:  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

L’uso di Google Analytics serve al legittimo interesse di Kompernaß di aggiornare il proprio sito Internet e il negozio online e di acquisire dati statistici sui numeri di visitatori e sull’uso. Il trattamento dei dati per perseguire tali interessi autorizzati avviene sulla base dell’art. 6 comma 1 punto. 1 f) RGPD.

VI. ALTRI COOKIE

I siti internet utilizzano talvolta i cosiddetti cookie. I cookie non recano alcun danno al computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta maggiormente intuitiva, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo, salvati sul computer dell'utente e memorizzati dal browser.

La maggior parte dei cookie da noi usati è rappresentata dai cosiddetti “session cookie”. Essi vengono cancellati automaticamente alla fine della vostra visita. Altri cookie rimangono sul vostro terminale fino a quando li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser alla vostra prossima visita.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati della memorizzazione dei cookie e in modo da consentire i cookie solo in casi speciali, escludere la memorizzazione di cookie per specifici casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Disattivando i cookie la funzionalità di questo sito web può essere limitata.

L’uso di cookie serve al legittimo interesse di Kompernaß di aggiornare il proprio sito Internet e il negozio online e di acquisire dati statistici sui numeri di visitatori e sull’uso e a rendere quanto più semplice e gradevole possibile la visita del nostro sito web per l’utente. Il trattamento dei dati per perseguire tali interessi autorizzati avviene sulla base dell’art. 6 comma 1 punto. 1 f) RGPD.

VII. CODIFICA SSL

Kompernaß Handelsgesellschaft mbH adempie ai provvedimenti tecnico-organizzativi per garantire una tutela efficace dei dati. Tutti i nostri collaboratori sono tenuti a mantenere il segreto sui dati. I dati vengono trattati costantemente in modo confidenziale. Il trasferimento di dati sensibili subisce una codifica SSL (Secure-Sockets-Layer). Al momento tale codifica rappresenta la procedura più comune e più sicura di trasferimento dei dati su internet.

VIII. DIRITTO DI INFORMAZIONE

Ai sensi degli artt. 15-21 RGPD avete in qualsiasi momento il diritto

  • di richiedere una conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che vi riguardano
  • nel caso di un trattamento dei dati personali da parte nostra, di richiedere informazioni su questi dati personali nonché in particolare informazioni in merito a finalità del trattamento dei dati personali, categorie di dati personali trattati, destinatari o categorie di destinatari cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali, nonché il periodo di conservazione dei dati personali o i criteri utilizzati per determinare tale periodo,
  • di rettificare, cancellare, limitare il trattamento e la portabilità dei dati personali che vi riguardano,
  • in casi specifici di opporsi al trattamento dei dati.

Per esercitare tali diritti, si prega di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all’indirizzo e-mail: datenschutz@kompernass.de.

IX. ULTERIORI INFORMAZIONI

La fiducia degli utenti è essenziale. Per questo desideriamo rimanere sempre a disposizione degli utenti per rispondere alle domande relative al trattamento dei dati personali. In caso di domande alle quali la presente informativa sulla provacy non è stata in grado di rispondere o se a un certo punto si desiderano informazioni dettagliate, si prega di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all’indirizzo e-mail: datenschutz@kompernass.de.

In merito al trattamento dei dati personali, avete il diritto di presentare reclamo ai responsabili regionali della protezione dei dati e libertà di informazione della Renania settentrionale-Vestfalia.

X. Recapiti e diritti

L'interessato ha i seguenti diritti:

  • ai sensi dell'art. 15 RGPD, l'interessato ha il diritto di ottenere informazioni sui dati personali da noi trattati secondo quanto previsto dal regolamento;
  • ai sensi dell'art. 16 RGPD, l'interessato ha il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti o l'integrazione dei dati personali incompleti;
  • ai sensi dell'art. 17 RGPD, l'interessato ha il diritto di ottenere la cancellazione dei dati personali che lo riguardano, nella misura in cui il loro trattamento non sia necessario
  • per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
  • per l'adempimento di un obbligo legale;
  • per motivi di interesse pubblico oppure
  • per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
  • ai sensi dell'art. 18 RGPD, l'interessato ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento quando
  • l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali;
  • il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali;
  • noi non ne abbiamo più bisogno ai fini del trattamento, ma i dati personali sono necessari all'interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure
  • l'interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD;
  • ai sensi dell'art. 20 RGPD, l'interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano e il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento;
  • ai sensi dell'art. 77 RGPD, l'interessato ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo. Generalmente è possibile proporre reclamo a un'autorità di controllo nello Stato membro in cui si risiede abitualmente o si lavora, oppure presso la sede della nostra azienda.
Visto
  • |